I worked on this project for wood carving several years ago. The reference image was Osip Braz’s painting. Portrait was digitally sculpted by me, and then carved with CNC machine by my customer. The pictures are below.
Screenshot of 3d model:
Photos of carving from my client: