Hi Daniel
I'm so glad you braved the language barrier. You come up with some very interesting ideas.
Je suis si heureux vous avez bravé la barrière linguistique. Vous proposez quelques idées très intéressantes.
BTW, for anyone not knowing how to do make shift translations, highlight the text and right click. A translate option appears with a subfile from which to choose the language combination.
Incidentally, on my computer it offers a series of language pairs. However, although they are not listed at this point, there are several other languages once you get to the window showing the translation. If you are stuck on a translation language, just accept one of the initially offered ones and let it take you to the translation window then use the dropdown menu to get the language you really want. Why all the options don't show with the initial right click, I don't know.
Machine translations used to be ridiculous, but they are getting much better and are certainly usually enough to gain an understanding of a foreign text, even if you wouldn't succeed to pass any examinations with them !
Русские деревянные работники, где вы? (Russian wood workers, where are you ?)
Cheers
Peter