From that photo I don't understand what the jig does or how it does it. Which surfaces of the coin holder does the jig shape? The wide surface around the coin is somewhat depressed like a dish?
The original one can be made to ant specific size.bearing can be bought in many sizes. For me I only need a 4" bowl for keys or change.Looking at the two jigs the second design has far more versatility because of the pivot adjustment choices. Both are limited in the diameter dish that can be made but the second one can make a variety of different bowl cross-sections, shallow to deep.
You can also add rotational indexing so the jig could also be used for making things like flower coasters or small trivets.