I had a Delta 15" planer one time that had a similar set-up and I did what you suggest and spread the swivel castors the same as the fixed ones and installed the step mechanism to actuate the swivel castors.
It was a better solution to the factory one. I never had to move it many times.
Herb