The critical part is the 3 stops. They take care of all the pressure being put on the piece being cut. I don't think you require a lot of down pressure to hold it. But the clamps do keep your hands well away from the blade. I would be concerned about the clamps ripping through the surface of the mdf. This is where the toggles would be better as you could use flat head machine screws and bolt them down from under the sheet if you countersunk the heads in.
You could add another thin sheet of ply under the one you have if the flex is a problem but unless it's causing issues with keeping the cut vertical I don't know if I'd bother. As you said, you were in search of a problem that you could apply a solution so maybe you went into it with preconceived ideas of what you wanted it to be. Now ask yourself what it needs to be because maybe you've already succeeded. By the way, that's a nice jig.
You could add another thin sheet of ply under the one you have if the flex is a problem but unless it's causing issues with keeping the cut vertical I don't know if I'd bother. As you said, you were in search of a problem that you could apply a solution so maybe you went into it with preconceived ideas of what you wanted it to be. Now ask yourself what it needs to be because maybe you've already succeeded. By the way, that's a nice jig.