Reverse the direction of the router's path. You are probably cutting into the grain, which will produce chip outs. Unless the roundover is fairly small, you may need to do the cut in two or more passes, the last one being a very shallow cut to give it a very smooth, finished edge.