[reuelt]

i would consider a horizontal routing table with a vise that can slide on rails to hold and feed the work piece horizontally. In place of the router, a drill with a suitable forstner bit can also be an option. The vise can be moved by a lever in the same way a horizontal MORTISING MACHINE move the workpiece.