I found a complete image on the WWW.
You would need to show how the exixting router is mounted.
I believe most small router motors from fixed base routers would be worth looking at.
It depends on the mouting brackets for the current router.
I believe Scheppach made a similar router table.