For your use, your big shop vac, a dust deputy on a bucket and 2.5 inch tubing is a workable solution, and not very expensive. Here is a pix of that setup, but I'd mount it on a cart. I also attached a picture of the WEN hanging filter, which is identical to the power and filters used in the far more expensive JET. Cost should be less than $140 or so for all the parts. Make sure you use Y shaped connecters, right angle connectors reduce the air flow.
I have settled in on the Harbor Freight DC unit, which you often find on sale for less than $180. But you will need to add a chip collector, 4 inch hose, connectors . It comes with a mediocre cloth collection bag, but it is OK if you roll it outside .
But again, I doubt you need more that what's in the pictures.
The more I do, the less I accomplish.